海フレームを組み立てます。
港の配置に少し変化を持たせたいときは、海フレームを並べる順番だけをシャッフルしましょう。以下の（２）にあるような、港をランダムには配置しません。

地形タイルを裏向けて、シャッフルします。

（１）図のように配置された海フレームの中で、地形を表向けのままランダムに置きます。

（２）次に９枚の港チップ（小さい五角形のチップで、船の絵が描かれています）を、海フレーム上の港マークの上に１つずつ重ね置いていきます。

（３）18枚の数値トークンを図のように配置します。

・トークンをアルファベット順に並べ替えます

・地形１つにつきトークンを１つ置きます。置き始めは、カタン島のカド（六角形の頂点のどれか）からです。

・アルファベット順に、トークンを地形の上に置いていきます。その際、カタン島の中央に向かって反時計回りにします。砂漠にはトークンを置きません。

選択ルールとして、初期配置を完全にランダムにもできます。地形それぞれにトークンを置きます。カタン島のカ ドから置く際、トークンの順番はランダムにします。このルールの場合、赤い数値の書かれたトークン同士が隣り合わないようにします。そのためには、トーク ンの位置を入れ替える必要が出てくるかもしれません。

砂漠にはトークンを置きません。トークンを置く際、砂漠を抜かして配置してください。